旅行中級

観光ツアーでガイドに質問する英語｜聞き方のコツと会話例

ガイド付きツアーは、現地の歴史や文化を直接聞ける貴重な機会です。でも「質問していいのかな」と遠慮して、聞きたいことを聞けずに終わる人も少なくありません。このページでは、説明の区切りで丁寧に質問を切り出す言い方、建物の由来や年代の聞き方、写真や集合時間の確認まで紹介します。

このシーンを、AIと練習してみませんか。あなたは「ツアー参加者」、AIは「ツアーガイド」です。目標は「ガイドに質問して情報を得る」。詰まったら日本語で入力しても大丈夫です。

このシーンを無料で練習する

登録不要・ブラウザで動きます（1日1シーンまで無料）

すぐに使えるフレーズ

Excuse me, may I ask a question?
すみません、質問してもよろしいですか？
説明の区切りで、軽く手を挙げて言うと自然
Could you tell me more about this building?
この建物について、もう少し詳しく教えていただけますか？
When was this built?
これはいつ建てられたのですか？
建物は「建てられた」ので受け身の was built。建てた人なら Who built this?
What was this place originally used for?
ここはもともと何に使われていたのですか？
originally は「もともと・最初は」
Is it all right if we take photos here?
ここで写真を撮っても大丈夫ですか？
Can we take photos here? より丁寧。フラッシュの可否は Is flash OK?
Sorry, could you say the name again?
すみません、名前をもう一度言っていただけますか？
固有名詞は聞き取りにくいもの。つづりは How do you spell it?
How much free time do we have here?
ここでの自由時間はどれくらいですか？
What time should we be back at the bus?
何時までにバスに戻ればいいですか？
Where should we meet after the break?
休憩のあとは、どこに集まればいいですか？
Is there anything you'd recommend seeing nearby?
近くで、ほかにおすすめの見どころはありますか？
ツアーのあとの過ごし方を聞くのに便利

会話の例

あなた＝ツアー参加者、相手＝ツアーガイド

相手
This cathedral is one of the oldest buildings in the city.この大聖堂は、街で最も古い建物のひとつです。
あなた
Excuse me, may I ask a question? When was it built?すみません、質問してもよろしいですか？いつ建てられたのですか？
相手
Construction started in the 13th century and took about 200 years.13世紀に建設が始まり、完成までに200年ほどかかりました。
あなた
Two hundred years? That's amazing. Why did it take so long?200年もですか？すごいですね。なぜそんなに時間がかかったのですか？
相手
Mostly because of wars and a lack of money. The work stopped several times.主に戦争と資金不足のためです。工事は何度も中断しました。
あなた
I see. Is it all right if we take photos inside?なるほど。中で写真を撮っても大丈夫ですか？
相手
Yes, but please don't use flash.はい。ただ、フラッシュは使わないでください。
あなた
Got it. How much free time will we have here?わかりました。ここでの自由時間はどれくらいありますか？
相手
About thirty minutes. Please be back at the main entrance by 11:30.30分ほどです。11時半までに正面入り口に戻ってください。
あなた
The main entrance by 11:30. Thank you, that was really interesting.正面入り口に11時半ですね。ありがとうございます、とても興味深かったです。

日本人がよくする間違いと、より自然な言い方

When did this built? → When was this built?

建物は「建てられた」ものなので受け身の was built にする。did と過去分詞の built は組み合わせられない

Can I take photo here? → Can I take photos here?

photo は数えられる名詞なので、a photo か photos にする。冠詞や複数形の抜けは日本人に多い間違い

I'm very interesting in history. → I'm very interested in history.

interesting は「（物事が）面白い」、interested は「（人が）興味を持っている」。自分の気持ちを言うときは interested を使う

うまく話すコツ

質問は、ガイドの説明が一区切りしたタイミングで。Excuse me, may I ask a question? と前置きすると、話をさえぎる印象が和らぎます。
聞き取れなかった人名や地名は、Could you spell that? とつづりを聞くか、メモ帳を差し出して書いてもらうと、あとで自分で調べられます。
自由時間のあとの集合時間と場所は、聞いたら声に出して繰り返しましょう。聞き間違いで集合に遅れるのを防げます。